Максим Каранфиловски:
Изучение русского языка в Македонии имеет большую традицию. Значит, высшее образование у нас началось в 1946 году и с самого начала на филологическом факультете, значит, и изучался русский язык. В школах, конечно, в то же самое время он уже был в программах и достаточно долго держался, так сказать, на более или менее пристойном уровне. В 90-х годам приходит такой вал или волна, можно сказать, влияния английского языка. Значит, английский язык расширяется в Македонии и в школах замечен упадок. Для этого, мы преподаватели русского языка организовали ассоциацию на территории республики Македонии и мы начали бороться, за то, чтобы русский язык задержать на каком-то более пристойном уровне. И нам это удалось. И уже замечаем рост интереса к русскому языку, значит, в школах снова возрастает интерес к русскому языку, причем не только у детей, но даже и сами родители. Потому что, рост экономических связей, дальше политическое отношение России к Македонии тоже повлияло. Экономическое развитие, сотрудничество тоже имеет свое отношение. Значит, уже интерес растет. В этом нам во многом помогает, конечно, не только посольство Российской Федерации в Македонии, но и все другие учреждения, типа, МАПРИАЛ, например. Правительство Москвы, министерство образования России, конечно, университеты, ВУЗы, с которыми мы общаемся и имеем сотрудничество. В первую очередь, конечно, МГУ им. Ломоносова, филологический факультет, с которым у нас тесные связи, долголетние. Причем он для нас очень интересен не только со стороны  русистики. Сам филологический факультет, там же работает кафедра славянских языков. На этой же кафедре изучается македонский язык. Выпускники македонского отделения, значит, работают теперь переводчиками и в разных учреждениях, других университетах России. Даже заграницей работают.

РУССКИЙ МИР
Мы недовольны тем присутствием русской культуры, которая у нас в данный момент. То, что возможно получить, почитать и так далее. В ближайшем будущем, думаю, что эта ситуация тоже решится. Есть возможность фонда «Русский Мир», он хочет у нас на университете открыть свою базу или, что-то такого типа культурного центра, в котором будут возможности мультимедийных контактов с Россией. Электронная библиотека, электронные картотеки и так далее, читать электронным способом все любые газеты. Могу сказать, дефицит русских фильмов, современных. Этого еще мало. Мало таких гастролей, обмен гастролями, например, концертов певцов, ансамблей других. Все уважают достижения русской культуры и в литературе и в музыке – балет, например, или драматургия. С одной стороны, значит нам македонцам ясно, что это славянская культура это большая культура, культура на очень высоком уровне. Качественность этой культуры тянет нас, а с другой стороны само это чувство родственности, я бы сказал. Считается, что человек, незнающий русских классиков, например, не может претендовать на то, что он имеет понятие в литературе или что-нибудь такое. Значит, все-таки русская классическая литература, я бы сказал, на более высоком уровне считается. По крайней мере, воспринимается так у нас в сравнении с остальными литературами. Но все равно, тот уровень культурного человека требует, чтобы он обязательно знал русскую классическую литературу и музыку и вообще искусство. И, что интересно, еще хотел бы добавить, что у нас есть так называемая русская эмиграция. Она дала тоже свой очень большой вклад в развитии. Потому что, среди них было много интеллигентов, врачей, инженеров, людей, занимающихся искусством. Они все дали очень большой вклад в развитие македонской культуры, здравоохранения, просвещения и так далее. На территории Македонии сформировались организации русских соотечественников. Они сотрудничают с организациями соответствующими в Российской Федерации. Думаю, что эти контакты между народами, современные контакты нам нужны. И чем более живы они, тем лучше для всех нас. Хотя македонский народ в сравнении с русским, конечно, не сравнивает в принципе по численности, но все равно маленькие народы имеют тоже свой вклад в мировую историю и в сотрудничество. Мы никогда, вот мои предки никогда не забудут, что Россия как она помогала им и культурно и политически и военно, можно сказать. Но наши же македонцы, хотя и маленькие, сразу, когда началась война, мой отец говорил, что они сразу приняли решение, что будут браться за оружие, помогать России тоже в трудное время. Считаю, что это чувство близкости между народами, это одно из самых лучших чувств, которое может быть вообще в жизни.